‹ž“s‰wƒrƒ‹‚ªA’‹‚à–é‚àŒ¶‘z“I‚ÈgƒA[ƒg‚Ì‹’“_h‚É—l•Ï‚í‚èB
@@@@@@@
ŠJÊúŠÔ@2026”N10ŒŽ17“úi“yj`11ŒŽ3“úi‰ÎEjj
@‹ž“s‰wƒrƒ‹ŠJ”Дޮ‰ïŽÐi‹ž“sŽs‰º‹ž‹æA‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’·F‹´–{ C’jj‚ª‰^‰c‚·‚鋞“s‰wƒrƒ‹‚ÍAulE‚Ü‚¿E•¶‰»‚ªŒð—¬‚·‚邱‚Æ‚ÅV‚½‚È“ö‚í‚¢‚ª¶‚Ü‚ê‚éƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH[ƒ€v‚ƂȂ邱‚Æ‚ð–ÚŽw‚µA‰w‘OLê‚â‘åŠK’i‚ðŠˆ—p‚µ‚È‚ª‚çA’nˆæ‚Ì—lX‚ÈŠÖŒWŽÒ‚ÌŠF—l‚ƘAŒg‚µ‚½ƒCƒxƒ“ƒg‚ÌŠé‰æ‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚ł܂¢‚è‚Ü‚µ‚½B‚±‚Ì‚½‚ÑA‚»‚Ì•à‚݂̈êŠÂ‚Æ‚µ‚ÄA‚Q‚O‚Q‚U”N‚P‚OŒŽ‚P‚V“úi“yj‚©‚ç‚P‚PŒŽ‚R“úi‰ÎEjj‚Ü‚Åu‘æ‚Q‰ñ‹ž“s‰wƒrƒ‹Œ|pÕ ƒQƒCƒWƒ…ƒc ƒm ƒGƒL 2026^GNEv‚ðŠJµA‹ž“s‰wƒrƒ‹‚ð‹N“_‚ÉA‰w‚©‚狞“s‘S‘̂ւÆL‚ª‚éV‚½‚È•¶‰»‘ÌŒ±‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B

ƒL[ƒrƒWƒ…ƒAƒ‹FŽá² Tˆêi‚í‚©‚³@‚µ‚ñ‚¢‚¿jì
@–{Œ|pÕ‚Å•\Œ»‚·‚é‚Ì‚ÍA“`“‚ƃA[ƒg‚ªo‰ï‚¤u•¶‰»‚ÌŒð·“_v‚Å‚·B‚à‚̂‚è‚Ì‹L‰¯‚ª–¬X‚Æ‘§‚“`“•¶‰»‚ÆA¡‚ð¶‚«‚錻‘ãƒA[ƒeƒBƒXƒg‚Ì•\Œ»‚ªo‰ï‚¢AŒÄ‰ž‚µ‚Ü‚·Bl‚ÆlAƒ‚ƒm‚Æ‘gD‚Ì‚ ‚¢‚¾‚ÉŽv‚¢‚ª‚¯‚È‚¢‚‚Ȃª‚肪¶‚Ü‚êA“`“HŒ|~Œ»‘ãƒA[ƒgA“`“Œ|”\~ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒ“ƒƒ“ƒgAŠé‹Æƒvƒƒ_ƒNƒg~“`“HŒ|‚Æ‚¢‚Á‚½AƒWƒƒƒ“ƒ‹‚Ì‹«ŠE‚ð‰z‚¦‚½•¶‰»‚ÌŒð·“_‚ª‰ïŠú’†‚³‚Ü‚´‚܂Ȏp‚ÅŒ»‚ê‚Ü‚·B
‹ž“s‰w‚ð‚½‚¾’Ê‚è‰ß‚¬‚邾‚¯‚Ìꊂł͂ȂA•¶‰»‚Æ•\Œ»‚ªŒð‚í‚éu“üŒûv‚Æ‚µ‚Ä‘¨‚¦A’‹‚Æ–éA
‚»‚ꂼ‚ê‚ɈقȂé•\î‚ðŒ©‚¹‚邱‚Ìꊂ©‚ç¶‚Ü‚ê‚éV‚½‚È•¶‰»‚ÌŒiF‚ðA‹ž“s‚̂܂¿‚Ö‚ÆL‚°‚Ä‚¢‚BŽ„‚½‚¿‚Íu‘æ‚Q‰ñ‹ž“s‰wƒrƒ‹Œ|pÕ ƒQƒCƒWƒ…ƒc ƒmƒGƒL 2026^GNEv‚ð’Ê‚¶‚ÄA‚»‚Ìo‰ï‚¢‚Æ”Œ©‚ð”M‚µ‚Ă܂¢‚è‚Ü‚·B‚±‚Ì18“úŠÔ‚ÌÕ“T‚É‚º‚Ђ²Šú‘Ò‚‚¾‚³‚¢B
Ÿ‘æ2‰ñ‹ž“s‰wƒrƒ‹Œ|pÕŒöŽ®ƒTƒCƒg @
https://kyotostation-gne.jp/
Ÿ‹ž“s‰wƒrƒ‹ŠJ”ŒöŽ®HP @@@ @@
https://www.kyoto-station-building.co.jp/
ƒRƒ“ƒZƒvƒguMash up KYOTO from the station.v
@‹ž“s‰wƒrƒ‹Œ|pÕ‚Å‚ÍAuƒ}ƒbƒVƒ…ƒAƒbƒvv‚ðd—v‚ȃRƒ“ƒZƒvƒg‚Æ‚µ‚Ę‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B’P‚È‚é“Wަ‚ÌW‡‘̂ł͂ȂAˆÙ‚È‚é—̈悪Š|‚¯‡‚킳‚邱‚Ƃŗ§‚¿ã‚ª‚邱‚ê‚܂łɂȂ¢•\Œ»‚ðA‰w‚Æ‚¢‚¤’N‚à‚ªs‚«Œð‚¤êŠ‚ð’Ê‚¶‚ÄЉ‚Ă܂¢‚è‚Ü‚·B
‰w‚Ƃ܂¿‚ð‚‚Ȃ¬A‘½—l‚Èo‰ï‚¢‚©‚çV‚½‚ȉ¿’l‚ð‘no‚·‚éB¡‰ñ‚»‚ÌŒð·“_‚É—§‚‚̂ÍA‚»‚ꂼ‚ê‚Ì
‹Z‚ÆŠ´«‚ð–‚¢‚Ä‚«‚½ì‰Æ‚âA“`“ŽY‹Æ‚ÌH–[‚Å‚·B
ì‰ÆE“WަŽÒiˆê•”j

Žè’˃vƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“

Omochi

DAICHI MIURA

TRADMAN'S BONSAI
@‰ïê‚É•À‚Ôì•i‚Æ‚Ìo‰ï‚¢‚ɉÁ‚¦A‹ž“s‰wƒrƒ‹Œ|pՂł͂»‚Ìê‚É‹‡‚킹‚½l‚¾‚¯‚ª–¡‚킦‚éuŽžŠÔv‚à‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B 17“ú‚ÌŠJ–‹“ú‚ÉŠJ·‚éDRUM TAO‚É‚æ‚éƒI[ƒvƒjƒ“ƒO‰‰‘t‚âŠJ‰ïƒZƒŒƒ‚ƒj[A‘“¹Eƒ‰ƒCƒuƒyƒCƒ“ƒeƒBƒ“ƒOƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXAƒg[ƒNƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Ȃǂð‚Í‚¶‚ßA‰ïŠú’†—lX‚Èu‘ÌŒ±‚Ì“üŒûv‚à‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B
ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒZƒŒƒ‚ƒj[o‰‰ŽÒiˆê•”j

DRUM TAO

ŽOd–ì •¶~•C“c ‘å’q
ŽÀŽ{ŠúŠÔ@@F2026”N10ŒŽ17“ú(“y)`11ŒŽ3“ú(‰ÎEj)
‰ïê@@@@F‹ž“s‰wƒrƒ‹i‰w‘OLêE“ì–kŽ©—R’ʘH–k‘¤ƒXƒy[ƒXEŽº’¬¬˜HLêE“ŒLêjA
@@@@@@@‹ž“sŒ€êA‘–{ŽRŒäŽºm˜aŽ›A–SŽ›“ƒ“ªŒjt‰@A“Œ–{ŠèŽ›‚Ù‚©
ŠJÃŽžŠÔ@@F13:00`20:00iƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·j
“üê—¿ @@ F–³—¿iˆê•”ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvE‘ÌŒ±Šé‰æA“Á•ʃcƒA[‚Í—L—¿j
ŒöŽ®‚g‚o@@ : https://kyotostation-gne.jp/
ŽåÃF‹ž“s‰wƒrƒ‹ŠJ”Дޮ‰ïŽÐ@
‹¤ÃF‹ž“s•{A‹ž“sŽsAƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“‹ž“s„i‹¦‹c‰ï
Œã‰‡F‹ž“s¤H‰ï‹cŠAŒö‰vŽÐ’c–@l‹ž“sŽsŠÏŒõ‹¦‰ï
‹¦Ž^FДޮ‰ïŽÐƒA[ƒgƒuƒŒ[ƒ“ƒJƒ“ƒpƒj[@Дޮ‰ïŽÐƒAƒCƒVƒ“@ƒXƒŠ[ƒGƒ€ ƒWƒƒƒpƒ“Дޮ‰ïŽÐ
Дޮ‰ïŽÐŽè’˃vƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“@ƒgƒˆƒ^Ž©“®ŽÔДޮ‰ïŽÐ@Œö‰và’c–@l ‘åŠwƒRƒ“ƒ\[ƒVƒAƒ€‹ž“s
ƒ_ƒCƒnƒcH‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ@DRUM TAO THEATER KYOTO@Дޮ‰ïŽÐƒjƒgƒƒvƒ‰ƒX
Дޮ‰ïŽÐƒoƒ“ƒ_ƒCƒiƒ€ƒRƒGƒNƒXƒyƒŠƒGƒ“ƒX@Дޮ‰ïŽÐRIN INTERNATIONAL
ƒ[ƒ‹ƒhEƒuƒ‰ƒ“ƒYEƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ ƒzƒeƒ‹ƒY•ƒŠƒ][ƒcДޮ‰ïŽÐiƒtƒHƒVƒ‡ƒ“ƒzƒeƒ‹‹ž“sj
“Á•Ê‹¦—ÍF¼“ú–{—·‹q“S“¹Š”Ž®‰ïŽÐ
‹¦—ÍFДޮ‰ïŽÐƒWƒFƒCƒA[ƒ‹¼“ú–{ˆÉ¨’O@Дޮ‰ïŽÐƒWƒFƒCƒA[ƒ‹¼“ú–{ƒzƒeƒ‹ŠJ”
JR¼“ú–{‹ž“sSCŠJ”Дޮ‰ïŽÐ@µ‰ã–ìŠÏŒõ“S“¹Š”Ž®‰ïŽÐ@‹ž“s“S“¹”Ž•¨ŠÙ@‘¼

WESTERƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‹ž“s‰wƒrƒ‹‚âŽü•ÓƒGƒŠƒA‚ð‚ß‚®‚èA‘ÎÛ“X•܂ł¨HŽ–E‚¨”ƒ‚¢•¨‚ð‚·‚é‚ÆW‚ß‚½ƒXƒ^ƒ“ƒv”‚ɉž‚¶‚ÄWESTERƒ|ƒCƒ“ƒg‚ª“–‚½‚éƒ`ƒƒƒ“ƒXI

‹ž“sf–ˬ˜HƒfƒWƒ^ƒ‹ƒXƒ^ƒ“ƒvƒ‰ƒŠ[‹ž“sf–ˬ˜H‚Ì‚¨HŽ–Œ”‚ª“–‚½‚éƒXƒ^ƒ“ƒvƒ‰ƒŠ[‚ðŽÀŽ{BƒXƒ^ƒ“ƒv‚ðW‚߂邯ƒTƒCƒhƒƒjƒ…[‚âƒgƒbƒsƒ“ƒO‚Ì–³—¿ƒN[ƒ|ƒ“‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgI
Šé‹ÆƒvƒŒƒXƒŠƒŠ[ƒXÚׂÖPRTIMESƒgƒbƒv‚Ö