“ú–{‚Ì“`“�“I‚È�õ�F‹Z–@ �u�i‚è�õ‚ß�v ‚ðŽ{‚µ‚½�‚‹@”\ƒ_ƒEƒ“
Дޮ‰ïŽÐƒXƒm�[ƒs�[ƒN�i‘ã•\Žæ’÷–ð‰ï’·Ž·�s–ðˆõ�FŽRˆä‘¾�A‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’·Ž·�s–ðˆõ�F�…Œû‹M•¶�A–{ŽÐ�F�VŠƒŒ§ŽO�ðŽs�AˆÈ‰ºƒXƒm�[ƒs�[ƒN�j‚Í�A26”N�H“~‚̃AƒpƒŒƒ‹‚É‚¨‚¢‚Ä�V‚½‚ȃ_ƒEƒ“ƒVƒŠ�[ƒY �uShibori Dyeing Down�v ƒVƒŠ�[ƒY‚ð‘S�‘‚̃Xƒm�[ƒs�[ƒN‚Ì’¼‰c“X•Ü‚¨‚æ‚уIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒXƒgƒA‚É‚Ä10ŒŽ16“ú�i‹à�j‚æ‚è””„‚µ‚Ü‚·�B



26”N�H“~‚æ‚è�V‚½‚É“o�ê‚·‚éShibori Dyeing DownƒVƒŠ�[ƒY‚Í�AƒWƒƒƒPƒbƒg‚ƃR�[ƒg‚Ì2ƒAƒCƒeƒ€‚ð“WŠJ‚µ‚Ü‚·�B
•\’n‚É‚Í�A“ú–{‚Ì“`“�“I‚È�õ�F‹Z–@‚Å‚ ‚é�u�i‚è�õ‚ß�v‰Á�H‚ð�Ì—p�B‹Ïˆê‚É�õ‚ß‚é‚̂ł͂Ȃ�A‚ ‚¦‚Ä�F‚Ì”Z’W‚â‚É‚¶‚Ý‚ð�¶‚Þ‚±‚Æ‚Å�A“Æ“Á‚̃€ƒ‰Š´‚â—Bˆê–³“ñ‚Ì•—�‡‚¢‚ðŽ�‚½‚¹‚Ü‚µ‚½�BƒJƒ‰�[‚̓`ƒƒƒR�[ƒ‹‚ƃAƒCƒ{ƒŠ�[‚Ì2�F‚ð‚²—pˆÓ�B�¶’n�§�ì‚Ì’iŠK‚Å�i‚è�õ‚ß‚ðŽ{‚µ‚Ä‚¢‚éˆ×�Aˆê“_‚²‚Ƃɖ͗l‚â�F�‡‚¢‚ªˆÙ‚È‚è�A�¢ŠE‚Ɉê‚‚̕\�î‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B
ƒXƒŠƒbƒg‚̂Ȃ¢ŠÛ‚Ý‚ð‘тт½‚Ȃ߂炩‚ȋ݌³‚©‚ç�AƒJ�[ƒu‚ð•`‚¢‚Ď΂߂̈ʒu‚Ń{ƒ^ƒ“‚𗯂߂éŒÂ�«“I‚ȃtƒ�ƒ“ƒgƒfƒUƒCƒ“‚à“Á’¥�B�i‚è�õ‚߂̃eƒLƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚à‘Š‚Ü‚Á‚Ä�AƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹‚È•µˆÍ‹C‚ð‰‰�o‚µ‚Ü‚·�B‚Ü‚½‘ÅŠ|•”•ª‚Ì— ‘¤‚É‚Í�AƒXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“‚ȂǂðŽû”[‚Å‚«‚éƒC�[ƒW�[ƒ|ƒPƒbƒg‚ð”z’u�B•ž‚̃Xƒ}�[ƒg‚ȃVƒ‹ƒGƒbƒg‚ð•ö‚·‚±‚ƂȂŽû”[—Í‚ðŠm•Û‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B“sŽs�¶Šˆ‚©‚çƒtƒB�[ƒ‹ƒh‚Ü‚Å�A‘¼‚̃wƒr�[ƒAƒEƒ^�[‚Ƃ͈á‚Á‚½Š´Šo‚Å�u’…‚邱‚Æ‚ðŠy‚µ‚Þ�vƒfƒUƒCƒ“‚ÉŽd�ã‚°‚Ü‚µ‚½�B
ƒ_ƒEƒ“‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A750ƒtƒBƒ‹ƒpƒ��[‚̃EƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹ƒ_ƒEƒ“‚ðŽg—p�BŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚½”ñƒtƒb‘f�›�…‰Á�H‚ðŽ{‚µ‚Ä‚¨‚è�A�…“H‚≘‚ê‚ð’e‚«‚Ü‚·�B— ’n‚à�‚–§“x‚É�D‚ç‚ê�A’†‚̉H–Ñ‚ªŠO‚É”ò‚Ñ�o‚µ‚É‚‚¢Šæ�ä‚È�ì‚è‚É�B3‘w�\‘¢‚ð�Ì—p‚·‚邱‚Æ‚Å�AŒy—Ê�«‚ƕۉ·Œø‰Ê‚Ì—¼—§‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
ƒR�[ƒfƒBƒl�[ƒg‚ÌŽå–ð‚Æ‚È‚éƒAƒNƒZƒ“ƒg‚ðŽ�‚¿‚‚Â�A“~‚Ì‚¨�o‚©‚¯‚Å�d•ó‚·‚é�‚‚¢‹@”\�«‚àŒ“‚Ë”õ‚¦‚½ƒ_ƒEƒ“ƒVƒŠ�[ƒY�B
–³’n‚ŃVƒ“ƒvƒ‹‚ÈŒ©‚½–ڂɂȂ肪‚¿‚È“~‚̃AƒEƒ^�[‚É‚¨‚¢‚Ä�A‚Ï‚Á‚Æ–Ú‚ðˆø‚—Bˆê–³“ñ‚̃Xƒ^ƒCƒŠƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ß‚éƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·�B
�¡�»•iŠT—v
�uShibori Dyeing Down Jacket�v�@��63,800�i�Å�ž�j
ƒJƒ‰�[�FCHARCOAL�AIVORY�@�^�@ƒTƒCƒY�F1�AS�AM�AL�AXL


�uShibori Dyeing Down Coat�v�@��77,000�i�Å�ž�j
ƒJƒ‰�[�FCHARCOAL�AIVORY�@�^�@ƒTƒCƒY�F1�AS�AM�AL�AXL


Šé‹ÆƒvƒŒƒXƒŠƒŠ�[ƒX�Ú�ׂÖPRTIMESƒgƒbƒv‚Ö