ŽR–{ˆ¤ŽqAoŠ_“àˆ¤A’·’Jì²G‚ª"F"‚̶¬‰ß’ö‚ð–â‚¢’¼‚·ì•i‚ð“WަAì•i‚ÍArtStickerŒÀ’è”Ì”„

photo:Keiko Chiba
Дޮ‰ïŽÐThe Chain Museumi–{ŽÐF“Œ‹ž“sa’J‹æA‘ã•\Žæ’÷–ðF‰“ŽR³“¹AˆÈ‰ºuThe Chain Museumvj‚ÍA“–ŽÐ‚ª‰^‰c‚·‚é˜Z–{–؂ɂ ‚é‘ä˜p—¿—“X•¹Ý‚̃Mƒƒƒ‰ƒŠ[uƒA[ƒg‚©ƒr[ƒtƒ“‚©”’~iƒpƒCƒ`ƒ…ƒEjv‚É‚ÄA2026”N9ŒŽ4“úi‹àj`10ŒŽ10“úi“yj‚̉ïŠú‚ÅAŽR–{ˆ¤ŽqAoŠ_“àˆ¤A’·’Jì²G‚Ì3‘g‚É‚æ‚é“W——‰ïu‚Ç‚¤‚µ‚ÄA‚ǂ̂悤‚É‚µ‚Äv‚ðŠJ¢‚½‚µ‚Ü‚·B
E–{“W‚Ìo“Wì•i‚ÍArtStickerŒÀ’è‚Ŕ̔„‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
EƒŒƒZƒvƒVƒ‡ƒ“‚Í9ŒŽ4“úi–Øj19:00~22:00‚ɂĊJÂð—\’肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
“W——‰ïÚׂ͂±‚¿‚ç
ƒA[ƒg‚©ƒr[ƒtƒ“‚©”’~‚É‚ÄAŽR–{ˆ¤ŽqAoŠ_“àˆ¤A’·’Jì²G‚Ì3‘g‚É‚æ‚é“W——‰ïu‚Ç‚¤‚µ‚ÄA‚ǂ̂悤‚É‚µ‚Äv‚ð‚ð2026”N9ŒŽ4“úi‹àj‚©‚ç10ŒŽ10“úi“yj‚܂ŊJ¢‚½‚µ‚Ü‚·B
ŽR–{ˆ¤Žq‚ÍAƒAƒWƒA‚ð’†S‚Æ‚µ‚½‘“àŠO‚ł̃tƒB[ƒ‹ƒhƒŠƒT[ƒ`‚ð’Ê‚¶‚ÄAŽ©‘RŠÂ‹«‚ÆlŠÔ‚ÌŠÖŒW«‚ðƒe[ƒ}‚ÉAŽå‚ÉõF‹Zp‚ð—p‚¢‚Äì•i‚ð§ì‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
oŠ_“àˆ¤‚ÍA¶Šˆ‚Ì”pŠü•¨‚âˆâŠDA“½–¼‚̈◯•i‚È‚Çl‚Æ—lX‚È‹——£‚ðŽ‚Â‘fÞ‚ð”R‚₵AŠD‚݂̂Ÿ»‚µ‚½çÖ–ò‚Ö‚Æ“]‰»‚³‚¹‚Ü‚·B‹à‘®¬•ª‚É‚æ‚éŒÂ‘Ì·‚©‚ç—Bˆê‚ÌFÊ‚ðˆø‚«o‚µA‘¶Ý‚ÌՂƕω»‚Ì‹L‰¯‚ðFʂƂµ‚Ä‹L˜^‚µ‚Ü‚·B
’·’Jì²G‚ÍA•§‹³Žv‘z‚©‚瓾‚½Žp¨‚ªŠ_ŠÔŒ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«AŽ€¶ŠÏ‚âlŠÔ‚Ì‘¶Ý‚»‚Ì‚à‚Ì‚ð–â‚¢‚©‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B—cŠú‚©‚çgŒõh‚ÉŽ‹Šo“I‚É‚àŽv‘z“I‚É‚à‹‚Žä‚©‚ê‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤‚»‚ÌŒ´‘ÌŒ±‚ðì•i‚É—Ž‚Æ‚µž‚ñ‚Å•\Œ»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
–{“W‚Å‚ÍAu‚Ç‚¤‚µ‚Äv‚Æ‚¢‚¤“®‹@‚ÆAu‚ǂ̂悤‚É‚µ‚Äv‚Æ‚¢‚¤¶¬‚̉ߒö‚Ì‘o•û‚©‚çF‚𑨂¦’¼‚µ‚Ü‚·B‚º‚Љïê‚ɂĂ²‚——‚‚¾‚³‚¢B

photo:Keiko Chiba

photo:Keiko Chiba
‚Ç‚¤‚µ‚ÄA‚ǂ̂悤‚É‚µ‚Ä
F‚Æ‚¢‚¤Ž‹Šo“IŒ»ÛA‚»‚ê‚Í‘fÞ‚âŠÂ‹«A‹Zp‚âŽv‘z‚ª˜A½‚·‚é‚È‚©‚Å—§‚¿Œ»‚ê‚éAˆö‰Ê‚ÌÕ‚Å‚ ‚éB¡“úAŽ„‚½‚¿‚̓fƒBƒXƒvƒŒƒC‚âˆóü‹Zp‚ð’Ê‚¶‚Ä–c‘å‚ÈFʂɓúí“I‚ÉG‚ê‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µ–{—ˆAF‚͌ŗL‚Ì‘fÞ‚âH’ö‚ÆŒ‹‚т‚«AŽž‘ゲ‚Ƃ̋Zp‚âŽÐ‰ï‚̉c‚݂̂Ȃ©‚ňç‚Ü‚ê‚Ä‚«‚½B•§‹³’¤‚⌚’z‚É—p‚¢‚ç‚ꂽFÊ‚à‚Ü‚½AM‹Â‚⢊EŠÏ‚¾‚¯‚łȂA‚»‚ê‚ðŽÀŒ»‚·‚é‹Zp‚â‰c‚݂ɂæ‚Á‚ÄŽx‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B
–{“W‚Å‚ÍAu‚Ç‚¤‚µ‚Äv‚Æ‚¢‚¤“®‹@‚ÆAu‚ǂ̂悤‚É‚µ‚Äv‚Æ‚¢‚¤¶¬‚̉ߒö‚Ì‘o•û‚©‚çF‚𑨂¦’¼‚·B’·‚¢—ðŽj‚ðŽ‚ÂõF‚âçÖ–ò‚Ì‹Z–@‚É‚¨‚¢‚ÄAF‚Í‘fÞ‚ÆH’ö‚̂Ȃ©‚©‚ç—§‚¿Œ»‚ê‚éB“¯Žž‚ÉA‚»‚Ì”wŒã‚ɂ͎©‘RŠÏ‚âM‹ÂA‹L‰¯A‘¼ŽÒ‚Ƃ̊֌W«‚Æ‚¢‚Á‚½A‚»‚ꂼ‚ê‚Ì¢ŠE‚Ƃ̌ü‚«‡‚¢•û‚ª‚ ‚éBì‚èŽè‚ª¢ŠE‚ÆŒ‹‚ÔŠÖŒW‚©‚猻‚ꂽŒ»Û‚Å‚ ‚éB–{“W‚ÍŽO—l‚ÌŽÀ‘H‚ðŽè‚ª‚©‚è‚ÉA‚»‚Ì‘I‘ð‚Ì”wŒi‚É‚ ‚éŽvl‚Æ•û–@‚ð–â‚¢’¼‚·B

ŽR–{ˆ¤Žq ŽQlì•i s‚ ‚í‚¢‚̂͂½ | ‰~‚Ư‹ût 2021

ŽR–{ˆ¤Žq / Aiko Yamamoto1991”N _“Þ쌧¶‚Ü‚êB“Œ‹žåYp‘åŠw‘åŠw‰@æ’[Œ|p•\Œ»‰ÈC—¹i2017jBƒ|[ƒ‰”üpU‹»à’cÝŠOŒ¤Cˆõ‚Æ‚µ‚Ä’†‘‚ɂȤCi2019jBƒAƒWƒA‚ð’†S‚Æ‚µ‚½‘“àŠO‚ł̃tƒB[ƒ‹ƒhƒŠƒT[ƒ`‚ð’Ê‚¶‚ÄAŽ©‘RŠÂ‹«‚ÆlŠÔ‚ÌŠÖŒW«‚ðƒe[ƒ}‚ÉAŽå‚ÉõF‹Zp‚ð—p‚¢‚Äì•i‚ð§ì‚µ‚Ä‚¢‚éBŽå‚È“W——‰ï‚É u‚±‚½‚¦‚Í•—‚É‚©‚ê‚Ä‚¢‚évi‰zŒãÈ—L—¢ŽRŒ»‘ã”üpŠÙMonET / VŠƒ 2025jAu ‰ŒÃ—ˆ¡^Œ©‚¦‚È‚¢ò‚ð‚³‚Ü‚æ‚¢‚³‚ª‚· vi ‰¡{‰ê”üpŠÙ / _“Þì 2024 jAu Fragrance Scenery viSHIRO Ž©—R‚ª‹u“X / “Œ‹ž 2022jAuBankART Under 35 viBankART KAIKO / _“Þì 2021jA‚Ȃǂª‚ ‚éB

oŠ_“àˆ¤ ŽQlì•is‹¾t2026

oŠ_“àˆ¤ / Ai Degaito“Þ—ÇŒ§–¾“ú‘º¶‚Ü‚êBŒÃ—q‚â“ê•¶“yŠí‚Ìo“y’n‚ª“_Ý‚·‚é“y’n‚ň炿A“©Ž¥Ší‚ªg‹ß‚Ȋ‹«‚É‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚çA‘åŠw‚Å‚ÍÞ—¿”M‰»ŠwE‰ž—p‰»ŠwE“©Ž¥Ší‚ðŠw‚ÔB
Še’n‚Ì—q‹Æ‚ðƒŠƒT[ƒ`‚·‚é’†‚ÅA‹Zp‚ð“¾‚é‚Æ“¯Žž‚ÉA–c‘å‚È”pŠü“©Ší‚ð–Ú‚Ì“–‚½‚è‚É‚·‚éB
‚»‚ê‚ð‹@‚ÉA‘¶Ý‚ÌÕ‚ðŽc‚·‚©AŽc‚³‚È‚¢‚©A‚Æ‚¢‚¤‘I‘ðŽˆ‚ð‚à‚̂ɗ^‚¦‚邱‚Æ‚ðŽå‘è‚·‚éBA•¨‚âœA¶Šˆ”pŠü•¨‚âˆâ•i‚È‚Çl‚Æ—lX‚È‹——£Š´‚ðŽ‚Â‘fÞ‚ðA‚»‚Ì•¨Ž¿Ž©g‚ÌŠD‚݂̂Œ²‡‚µAçÖ–ò‚Æ‚µ‚ĸ»‚·‚éB‘fÞ‚Ì‹L‰¯‚ðFÊAŽ¿Š´‚Æ‚µ‚Ä’è’…‚³‚¹‚éuƒA[ƒJƒCƒuv‚ð’Ç‹‚µ‚Ä‚¢‚éB
Žå‚È“Wަ‚ÉAƒOƒ‹[ƒv“Wubatteryv(2026”NAKANAKAWANISHIA“Œ‹ž)A
“WuBankARTƒAƒ‰ƒCƒuI“W „‘E˜gv(2025”NABankART StationA_“Þì) ŒÂ“Wu½ŽÀ‚È‹L‰¯AçÖ–òv(2025”NASuzusan Galerie RaumAˆ¤’m)‚È‚ÇB‹ß”N‚Å‚ÍAŠé‹Æ‚ÆçÖ–òA‘fނɂ܂‚í‚鋤‘n‚ðs‚¤B

’·’Jì²G ŽQlì•isuntitledt2024

’·’Jì²G / Akihiro Hsegawa1997”NAŽOdŒ§¶‚Ü‚êBŒ»Ý‚Í“Œ‹ž‚ð‹’“_‚ÉŠˆ“®‚·‚錻‘ãƒA[ƒeƒBƒXƒgB
“V‘ä@Œn‚ÌŽ›‰@‚ɶ‚Ü‚êA2009”N‚É“¾“x‚µA2019”N‚É“V‘ä^·@@¼‹³Ž›‚ɂĎl“x‰Ás–žsB2016”N‚ÉŒ»–ð‚Å“Œ‹žåYp‘åŠwƒfƒUƒCƒ“‰È‚É“üŠwB2024”N“¯‘åŠw‘åŠw‰@”üpŒ¤‹†‰ÈƒfƒUƒCƒ“êUCŽm‰Û’öC—¹B
Š´îAŽv‘zAg‘ÌA‚»‚µ‚Ķ–½‚Ì‘¶Ý‚ɑ΂µ‚ĘëáÕ‚µ‚½Ž‹“_‚ðŽ‚Â’·’Jì‚Ìì•iŒQ‚ÍA”Þ‚ÌªŠ²‚ð‚È‚·•§‹³Žv‘z‚©‚瓾‚½“ÆŽ©‚ÌŽp¨‚ªŠ_ŠÔŒ©‚¦AŽ€¶ŠÏ‚âlŠÔ‚Ì‘¶Ý‚»‚Ì‚à‚Ì‚ð–â‚¢‚©‚¯‚éB—cŠú‚©‚çgŒõh‚ÉŽ‹Šo“I‚É‚àŽv‘z“I‚É‚à‹‚Žä‚©‚ê‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤’·’Jì‚ÍA‚»‚ÌŒ´‘ÌŒ±‚ðì•i‚É—Ž‚Æ‚µž‚ñ‚Å•\Œ»‚·‚éB
ƒNƒ}à’c‘æ5Šú¶‚É‘Io‚³‚êAuKUMA EXHIBITION 2022v‚Éo“W‚µA“¯”N‰ŒÂ“Wu‚æ‚à‚¬‚ƃRƒ“ƒvviãK Contemporary, “Œ‹žj‚ðŠJÃBˆÈ~AuMeet Your Art Festival 2023wTime to ChangexvAuVOCA“W2025viã–ì‚ÌX”üpŠÙjAƒnƒCƒWƒ…ƒGƒŠ[ƒuƒ‰ƒ“ƒhChaumet‚Ì“Wަ‰ïuTHE ART OF COLOURvi2025”N “Œ‹žjAŒB–¼”ü˜aƒLƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚É‚æ‚éƒOƒ‹[ƒv“WuĶ‚Æ–¢—ˆvi2025”NASTER Curator MuseumA‹à‘òj‚ȂǔX‚Ì“Wަ‚Éo“WB2024”N‚É‚ÍãK Contemporaryi“Œ‹žj‚ɂđå‹K–͌“Wu’·’Jì²G“Wv‚ðŠJµA“¯”N‚ÉNanjo Selection ‘æ‚U’e‚Æ‚µ‚ÄN&A Art SITEi“Œ‹žj‚ɂȓWu–³—ÊŒõv‚ðŠJÃB2025”NA•xŽm‹g“cŽs‚ÅŠJ³‚ꂽFuji Textile Week 2025 iƒfƒBƒŒƒNƒ^[F“잊Žj¶AƒLƒ…ƒŒ[ƒ^[F’OŒ´Œ’ãÄj‚Éo“WB
u‚Ç‚¤‚µ‚ÄA‚ǂ̂悤‚É‚µ‚Äv
‰ïŠú
2026”N9ŒŽ4“úi‹àj`10ŒŽ10“úi“yj
¦ƒŒƒZƒvƒVƒ‡ƒ“‚Í9ŒŽ4“úi‹àj19:00`22:00‚ɂĊJÃ
ƒA[ƒeƒBƒXƒg
ŽR–{ˆ¤ŽqAoŠ_“àˆ¤A’·’Jì²G
ŠJÃŽžŠÔ
‰Î-‹à@17:00 - 23:00
“y@@ 13:00 - 23:00
“ú@@ 13:00 - 17:00
’è‹x“ú
ŒŽ—j“ú
¦‚²—ˆê‚ÌÛ‚É‚ÍInstagram‚̃JƒŒƒ“ƒ_[‚ð‚²——‚‚¾‚³‚¢
ŠÏ———¿
–³—¿
䕐
ƒA[ƒg‚©ƒr[ƒtƒ“‚©”’~
ZŠ
§106-0032
“Œ‹ž“s`‹æ˜Z–{–Ø5’š–Ú2|4 ’©“ú¶–½˜Z–{–؃rƒ‹ 2ŠK
iƒGƒŒƒx[ƒ^[‚̶Žè‰œ‚É‚ ‚éŠK’i‚ð2ŠK‚܂ł¨i‚Ý‚‚¾‚³‚¢j
„
Google map
ƒAƒNƒZƒX
“ú”ä’Jüu˜Z–{–؉wv“k•à4•ªA‘å]ŒËüu˜Z–{–Øv“k•à7•ª
ç‘ã“cüu”T–Øâ‰wv“k•à13•ªA“ì–küu˜Z–{–؈꒚–Ú‰wv“k•à13•ª
“d˜b”Ô†
03-6434-9367
ŽåÃ
ArtStickeri‰^‰cFThe Chain Museumj
“W——‰ïƒy[ƒWURL
https://artsticker.app/events/149492


ArtSticker‚ð‰^‰c‚·‚éThe Chain Museum ‚ªƒvƒƒfƒ…[ƒX‚·‚é‘ä˜p—¿—‚ªŠy‚µ‚ß‚éƒA[ƒgƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚Å‚·BÄŠJ”‚ÅŽæ‚è‰ó‚µ‚ÌŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éŽG‹ƒrƒ‹‚ɂĖˆŒŽƒA[ƒgƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ðŠé‰æ‰^‰c‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BuƒA[ƒg‚©ƒr[ƒtƒ“‚©v‚Æ‚¢‚¤–¼‘O‚Ì’Ê‚èA‚¨‹q‚³‚܂ɂ̓Mƒƒƒ‰ƒŠ[‹óŠÔ‚Å‚Ìì•iŠÓÜ‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚‚±‚Æ‚àAˆùHƒXƒy[ƒX‚É‚ÄHŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚‚±‚Æ‚à‰Â”\‚Å‚·BiƒhƒŠƒ“ƒN•ÐŽè‚Éì•iŠÓÜ‚à‰Â”\‚Å‚·j“X–¼‚Ìu”’~v‚̓zƒƒCƒgƒLƒ…[ƒu‚Ö‚ÌƒŠƒXƒyƒNƒg‚⓲‚ê‚ÆAƒLƒbƒ`ƒ“‚©‚ç•Y‚¤ˆÀSŠ´‚≷‚©‚Ý‚ð‘g‚݇‚킹‚½‘¢Œê‚Å‚·B
¥Instagram
https://www.instagram.com/paichu_artsticker/

Дޮ‰ïŽÐThe Chain Museum‚ª‰^‰c‚·‚éAƒA[ƒg‚Éo‰ï‚¤‹@‰ï‚ÆA‘Θb‚ðŠy‚µ‚Þꊂð’ñ‹Ÿ‚µAƒA[ƒgŠÓÜ‚Ìuˆê˜A‚̑̌±‚ð‚‚Ȃ®vƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH[ƒ€B’˜–¼ƒA[ƒeƒBƒXƒg‚©‚ç’–Ú‚ÌŽáŽèƒA[ƒeƒBƒXƒg‚Ìì•i‚Ü‚ÅA•L‚Žû˜^Bì•i‚̃Wƒƒƒ“ƒ‹‚àAƒCƒ“ƒXƒ^ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“AŠG‰æAƒpƒtƒH[ƒ~ƒ“ƒOƒA[ƒc‚È‚ÇA‘½Šò‚ɂ킽‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚½AArtSticker‚̓fƒWƒ^ƒ‹ã‚¾‚¯‚łȂAƒŠƒAƒ‹‚цƒj[ƒN‚ÈꊂÆo‰ï‚¤‚±‚Æ‚ÅAƒA[ƒg‚âƒA[ƒeƒBƒXƒg‚ª¢ŠE‚Æ’¼Ú‚‚Ȃª‚邱‚Æ‚ðŠó‹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
¤ArtSticker WebƒTƒCƒg
https://artsticker.app/
¤ArtSticker ƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒhURL
App StoreF
https://apps.apple.com/app/artsticker/id1446438049
The Chain Museum‚Íu‹C•t‚«‚̃gƒŠƒK[‚ðAŒ|p‚ɂඊˆ‚É‚àBv‚Æ‚¢‚¤ƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚ðŒf‚°A‚±‚ê‚Ü‚ÅA‹C•t‚«‚̃gƒŠƒK[‚ð¢ŠE’†‚É“`”d‚³‚¹‚邽‚ß‚ÉAƒA[ƒeƒBƒXƒg‚ÆŠÓÜŽÒ‚ÌV‚µ‚¢ŠÖŒW«‚ª¶‚Ü‚ê‚éê‚ð‚‚‚éuArtStickerŽ–‹ÆvAƒA[ƒg‚Ƃ̂æ‚葽—l‚ÈŠÖ‚í‚è•û‚ð’ñˆÄ‚·‚邽‚ß‚ÉAŽ©‚炪‰^‰c‚·‚éuGalleryŽ–‹ÆvA‚»‚µ‚ÄA¶Šˆ‚Ì’†‚ɃA[ƒg‚ðŽU‚è‚΂߂邽‚ß‚ÉAƒzƒeƒ‹‚⤋Ǝ{ÝAƒIƒtƒBƒX‚Ȃǂ̋óŠÔƒvƒƒfƒ…[ƒX‚ðs‚¤uCoordinationŽ–‹Æv‚ð“WŠJBƒfƒWƒ^ƒ‹‚ÆƒŠƒAƒ‹‚𑊌݂ɋìŽg‚µA‹C•t‚«‚̃gƒŠƒK[‚ð“`”d‚³‚¹‚Ă܂¢‚è‚Ü‚·B
ŽÐ–¼@@@FДޮ‰ïŽÐ The Chain Museumi“Ç‚ÝFƒUEƒ`ƒF[ƒ“ƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€j
ŠÝ’n@@F“Œ‹ž“sa’J‹æ‰ŽŠy’¬17-10 ‘㊯ŽRƒA[ƒgƒrƒŒƒbƒW3ŠK ‘㊯ŽRTOKO
‘ã•\ŽÒ@@F‘ã•\Žæ’÷–𠉓ŽR ³“¹
¤The Chain Museum ŒöŽ®WebƒTƒCƒg
https://www.t-c-m.art/Šé‹ÆƒvƒŒƒXƒŠƒŠ[ƒXÚׂÖPRTIMESƒgƒbƒv‚Ö