ホーム コラム > “ハイテンション”は海外で通じない? 「テンションが高い/低い」を英語で正しく言うと

“ハイテンション”は海外で通じない? 「テンションが高い/低い」を英語で正しく言うと

2024-05-30 18:00

 うっかり同じ意味だと思って英会話で使ってしまいがちなカタカナ語。確かに英語から派生した単語多いが、日本独自の表現に進化したものも少なくない。 「テンション」もそのひとつで、「ハイテンション」や「ローテンション」は、そのまま英語で使うことはできないカタカナ語だ。

■「ハイテンション」...

関連写真

Facebook

注目★トピックス


おすすめコンテンツ


P R
お悩み調査実施中! アンケートモニター登録はコチラ

eltha(エルザ by オリコンニュース)

ページトップへ